О HawkBucks

Логотип HawkBucks

Независимый общественный проект

About HawkBucks

Инструмент, созданный сообществом, чтобы находить и понимать информацию о миссиях в Fortnite: Save the World, а также развивающаяся платформа знаний о героях, схемах, снаряжении и гайдах.

Тип
Независимый общественный проект
Инфраструктура
Cloudflare, с серверной обработкой данных
Языки
Девять, включая арабский и персидский с письмом справа налево

Что такое HawkBucks?

HawkBucks — это веб-приложение, созданное сообществом вокруг Fortnite: Save the World. Изначально его целью было облегчить поиск информации о миссиях с V-Bucks: доступные данные о тревогах миссий собираются и показываются в понятном ежедневном обзоре.

С тех пор проект вырос за пределы исходного трекера миссий и превратился в более широкую платформу знаний о Save the World. Публичный сайт объединяет информацию о миссиях, героев, схемы, снаряжение и авторские гайды в одном согласованном опыте.

Полезная информация о Save the World должна быть простой для поиска, простой для понимания и простой для повторного обращения.

Одно место для информации о Save the World

HawkBucks построен вокруг нескольких взаимодополняющих разделов. Каждый отвечает на свой вопрос и связан с остальными там, где это полезно.

Сделано для ясности, а не для нагромождённости

HawkBucks сознательно сделан практическим информационным инструментом, а не социальной сетью и не фабрикой контента. Цель — снизить усилия, необходимые для поиска полезной информации.

  • Понятная навигация
  • Информация с поиском
  • Структурированное содержимое
  • Полезные фильтры
  • Читаемые объяснения
  • Прямые связи между связанным содержимым
  • Локализованный опыт
  • Быстрый доступ к важной информации

Интерфейс должен помогать понять информацию, а не конкурировать с ней.

Откуда берётся информация

HawkBucks использует структурированные данные приложения и серверную обработку, чтобы подготовить информацию для публичного сайта. В части отслеживания миссий приложение работает с информацией о миссиях из Fortnite: Save the World и обрабатывает её до формы, которую можно показывать и искать в HawkBucks.

Проект использует Cloudflare для своих приложенийных и данных, а публичные страницы формируются из собственных данных сайта, а не из содержимого, вписанного в каждую страницу. Именно это позволяет проекту вырасти из исходного трекера миссий в более широкую контентную платформу, не создавая отдельных, несвязанных источников истины.

Когда страница показывает актуальные или структурированные сведения об игре, интерфейс ясно обозначает, что именно эта информация означает, вместо того чтобы создавать впечатление, будто HawkBucks — официальный сервис Epic Games.

Создано для международного сообщества

Публичный опыт поддерживает локализованные маршруты и переведённый интерфейс на девяти языках: английский, испанский, французский, русский, немецкий, португальский, китайский, арабский и персидский.

Локализация охватывает интерфейс и публичный контент. Это не значит, что весь контент CMS полностью переведён: сама CMS работает на английском, а переведённый контент — отдельная тема.

Арабский и персидский показываются справа налево, при этом канонические URL и отношения с поисковыми системами остаются согласованными во всех языках.

Независимый общественный проект

HawkBucks разрабатывается и поддерживается независимо как общественный проект. Он не позиционируется как официальный сайт или сервис Epic Games и существует, чтобы сделать полезную информацию о Save the World доступнее через сфокусированный веб-опыт.

Авторы проекта

Логотип Greenhawk

Создан и поддерживается Greenhawk как независимый общественный проект для игроков Fortnite: Save the World.